ノートルダムの鐘キリエとフロローの関係

劇団四季ノートルダムの鐘 何度も繰り返される「キリエ」の回数と聖職者フロローとの関係は

劇団四季 ノートルダムの鐘

劇団四季ノートルダムの鐘 何度も繰り返される「キリエ」の回数と聖職者フロローとの関係は

投稿日:2016-09-01 更新日:

この記事は2016年6月12日に初稿、のちに再編し再公開しました。

 

 

キリエー、エレーソー(ン)!!

みなさんこんにちは!禁断 @J_kindan です。

 

劇団四季の新作ミュージカル『ノートルダムの鐘』(東京公演:JR東日本アートセンター 四季劇場[秋] 2016年12月11日開幕、京都公演:京都劇場 2017年7月開幕、横浜公演:KAAT神奈川芸術劇場<ホール> 2018年4月開幕)について、作品の魅力や、作品のテーマや、作品の解説します。

今回は、ノートルダムの鐘の劇中に 何度も繰り返される、「キリエ・エレイソン」(キリエ)というフレーズについて解説していきます。

この記事のネタバレ具合:ちょいネタバレアリ

 

・この記事をスマホからサクサク読めるAMP版で読む

・この記事を通常版で読む

 

 

スポンサーリンク

劇団四季ノートルダムの鐘で何度も繰り返されるフレーズ、「キリエ・エレイソン」とは一体なに? そしてその回数を数えた結果・・・

ミュージカル『ノートルダムの鐘』北米キャスト盤CDを買って聴いた人や、ディズニー映画「ノートルダムの鐘」を観たことがある人は、このキリエのフレーズについては、既にご存知だと思います。

このミュージカル『ノートルダムの鐘』は、劇中に何度も繰り返されるフレーズとして、「キリエ・エレイソン」(KYRIE ELEOSON、キリエ)が出てきます。

 

キリエーー、エレーーソーー(ン)♪

 

です。言ってますよね。「ああ、言ってる!」はい。アレです。

 

(まだキリエを聴いたことがない人は、北米プレミア盤CDを聴いてみてくださいね)

 

キリエって何?

キリエ(Kyrie)はギリシア語の κύριος(kyrios – 主)の呼格κύριεをラテン語読みしたもので「主よ」を意味する。また、「キリエ」(もしくは「キリエ・エレイソン」)はキリスト教の礼拝における重要な祈りの一つ。日本のカトリック教会では第2バチカン公会議以降典礼の日本語化に伴い、憐れみの賛歌と呼ばれる。

Wikipedia

 

キリエとは「主よ憐れみを」という意味をもつ キリスト教の祈りのフレーズ となります。

今回この記事を書くにあたって、モーツァルトの「レクイエム」を聴きました。もう数えられないほど何度も何度も「キリエ・エレイソン」を繰り返していました。めっちゃ言うてました。

 

キリエは、繰り返すのが通常だそうですよ。

ミュージカル『ノートルダムの鐘』でも、何度も繰り返しこのフレーズが歌われます。

 

ミュージカル『ノートルダムの鐘』に出てくる、キリエ・エレイソンの回数は

かなり印象的なフレーズで、何度も繰り返されるキリエですが、ミュージカル『ノートルダムの鐘』の中では、一体何回でてくるのか。実際に数えてみました

 

ミュージカル『ノートルダムの鐘』で歌われれるキリエの数

 

・1幕 10回(+1回)

・2幕 3回

 

合計13回(+1回)でした。結構多いですね。

 

ミュージカル『ノートルダムの鐘』でキリエが歌われる箇所と、回数について

それでは、ミュージカル『ノートルダムの鐘』の劇中に、キリエが歌われるシーンの箇所と回数について、ピックアップしていきます。

 

・1幕、孤児だったフロロー兄弟(クロードとジェアン)がノートルダム大聖堂に保護された時に、キリエ2回

(※クロード=フロローのこと。クロード・フロロー)

・ジェアンがジプシー女をノートルダムの中に連れ込んでいたことを、クロードがファーザーに告げ口した時に、キリエ2回

・クロードが赤ん坊(カジモド)を殺すために投げ捨てようとした時に、キリエ2回

・フロローのソロナンバー、「ヘル・ファイアー」中に、キリエ3回

・フロローが、エスメラルダを逮捕する目的で、宿屋に到着したときに、キリエ1回(音楽のみ)※フロローは宿屋に火をつけるようにフィーバスに命令する

(・フロローの命令に背いたフィーバスに向かって、フロロー自身が「キリエ・エレイソン」と歌う(キリエ1回))

・2幕、カジモドが鐘撞き塔から、フロローが刑を執行しようとしている「魔女裁判」を覗き見している時に、キリエ2回

・魔女裁判で、フロローがエスメラルダに最後の交渉をする前に、キリエ1回

 

※フロローが自分で歌った1回を除けば、13回になります。

 

 

キリエが歌われるのは全てフロロー絡み:キリエとフロローの関係

はい。キリエのフレーズが出てくるのは、全てフロロー絡みのシーンになります。

特筆すべきは、フロローのソロナンバー「ヘル・ファイアー」中に、3回もキリエがでてくることです。

 

フロローは、神や 他の司祭たちの忠告や意見を聞こうとせず、我が道を突っ走り、エスメラルダに溺れ、自分をコントロールできなくなっていきます。さらには大きな権力を手にいれ、「正義」や「義務」の名のもとに 権力を振りかざして暴走し、まさに聖職者の皮をかぶった暴君となっていくのです。

他のシーンでは多くても2回キリエなのに対し、ヘル・ファイアーでは3回もキリエが出てくる のは、フロローへ、神からの再三の警告が出ている(フロローの罪を許さない神の怒り)ことがわかります。

 

(Instagram:ミュージカルノートルダムの鐘北米プレミア版 エスメラルダ クロード・フロロー:パトリック・ページ)©Disney Photo by Kevin Berne

 

キリエはフロローの罪を予告し、フロローの罪滅ぼしのフレーズか

初回(と繰り返しの2回目)のキリエは、青年時代のクロード(・フロロー)が、弟のジェアンとともに、ノートルダム大聖堂に保護されたときに、歌われます。

一見すると、孤児だったフロロー兄弟が 救われたことを喜ぶフレーズのようにも解釈できます。

 

しかし、フロロー自身がフィーバスに言った(歌った)1個を除いて、ほかの11個のキリエは、フロローが何か罪を冒した時(もしくは罪を冒そうとしている時)に歌われます。時には、フロローへの忠告という意味合いを持ちあわせているようにも感じます。

となると最初の2回(保護されたフロロー兄弟)のキリエはこの先、兄弟の運命が左右され、後に、フロローが冒そうとしている罪の予言を意味している ことも考えられます。

 

フロローは聖職者ですから、フロロー自身がキリエを唱えているという解釈もできます。心の奥底では自らが罪を冒していることに、薄々ながらも気づいていたのかもしれません。ヘル・ファイアーではまず聖母マリアに許しを請うところから始まります。

関連記事:

 

スポンサーリンク

まとめ:フロローと「キリエ」とノートルダムの鐘 クワイアの重厚なキリエに震えよ!

今回は ミュージカル『ノートルダムの鐘』に、繰り返し出てくるキリエについて書きました。

ミュージカル『ノートルダムの鐘』では、32名ものクワイア(聖歌隊)による重厚なキリエのフレーズが、何度も繰り返されます。

※劇団四季版ではクワイアは16名になります。

 

関連:

 

どのフレーズもそうですが、大人数のコーラスを生で聞けるというのはかなりの鳥肌モノでしょう。

このキリエが歌われる意味を知ってから、劇団四季のミュージカル『ノートルダムの鐘』を観劇してみると、さらにこの作品を深く感じられるようになるかもしれません。

それでは今回はこのぐらいで。

 

劇団四季ミュージカル『ノートルダムの鐘』公演情報

劇団四季ノートルダムの鐘
東京公演:四季劇場[秋] 2016年12月11日開幕~2017年6月25日千秋楽

京都公演:京都劇場 2017年7月開幕

横浜公演:KAAT神奈川芸術劇場<ホール> 2018年4月開幕

ノートルダムの鐘 クリエイティブ・スタッフ
演出:スコット・シュワルツ、脚本:ピーター・パーネル、音楽:アラン・メンケン、作詞:スティーブン・シュワルツ、日本語台本・訳詞:高橋知伽江、演出スーパーバイザー:味方隆司、北澤裕輔、音楽監督:鎮守めぐみ

スポンサーリンク

この記事を書いた人

禁断J(禁断先生)

「今週もやっぱり禁断症状」の管理人、観劇ブロガー、講師をやっております禁断Jです。禁断先生なんて呼ばれております。こんにちは。劇団四季など国内外ミュージカルのレポ執筆や情報を発信しています。好きな言葉は「生命と時間は無駄に使うな」。今回こちらの「禁断劇場」を復活させ、読みものを中心に書いていくことにしました。引き続きよろしくお願いいたします。
運営者情報 今週もやっぱり禁断症状 
ツイッター
 メルマガ お問い合わせはこちら

この記事が気に入ったら
いいね!してね

最新情報をお届けします

Twitterで 禁断J(禁断先生)をフォロー!

この記事がおもしろいと思ったらシェア!

禁断劇場イチオシ記事

ミュージカル観劇に使えるクレジットカード紹介 1
オススメ!ミュージカル観劇に便利なクレジットカード3選はコレだ!

みなさんこんにちは!禁断 @J_kindan です。 あなたはクレジットカードを使っていますか?私は使っていますよ。   今回はタイトル通りですが、ミュージカル観劇に使えるクレジットカードの …

WOWOWでミュージカル番組をピックアップして見たいからまとめてほしかった 2
WOWOWミュージカル番組全リスト&オススメまとめ【2017年1月・2月版】

みなさんこんにちは!禁断 @J_kindan です。 さて今回は、WOWOWで放送しているミュージカル関連の番組を一挙まとめました。 WOWOWでミュージカル番組を楽しもうと思っている人や、番組を録画 …

オペラグラスミュージカル最強なのはこれ 3
おすすめ!ミュージカル観劇で最も使える最強オペラグラスはコレだ!

みなさんこんにちは!禁断 @J_kindan です。   今回は私が最近買った最強のアイテムをご紹介します。 これは本当にめっちゃ良い品で、早く皆さんにお伝えしたくて仕方なくてウズウズしてい …

禁断劇場売上TOP5 2016年11月 4
禁断劇場で最も売れた商品TOP5まとめ【2016年12月版】

みなさんこんにちは!禁断 @J_kindan です。 当サイトでは、あらゆる記事の中で、観劇時に役立つアイテムや、サントラCDなどのオススメ商品を紹介しています。 今回は、当サイト禁断劇場経由で最も売 …

宝塚ミュージカル教室に通う女子 5
【宝塚ミュージカル教室】元タカラジェンヌの先生から直接習える初心者向けダンス教室が池袋にあるよ!

みなさんこんにちは!禁断 @J_kindan です。 今回は「宝塚ミュージカル教室」という、ダンス教室をご紹介しますね!   特に ・都内近郊在住20代30代女性の宝塚ファン ・ダンス未経験 …

関連する記事はこちら!

-劇団四季, ノートルダムの鐘
-, , , , , , ,

Copyright© 禁断劇場 , 2017 AllRights Reserved.