日本では2023年6月9日に公開される、ディズニー実写映画『リトル・マーメイド』日本語吹替版のアリエル役(台詞・歌唱)は、豊原江理佳(とよはら・えりか)が演じることがディズニーより発表されました。
⋱6/9公開『#リトルマーメイド』⋰#アリエル 役の吹替版声優が決定🎉
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ミュージカル界のニュースター
豊原江理佳さんが大抜擢❗声優決定のサプライズ報告をした
貴重な映像を公開✨嬉しさのあまり号泣する豊原さんに
”あの人”からお祝いメッセージも…💌— ディズニー・スタジオ (@disneystudiojp) April 17, 2023
ディズニー実写映画『リトル・マーメイド』日本語吹替アリエル役は、ミュージカル俳優の豊原江理佳に決定!
あわせて、日本語歌唱の「パート・オブ・ユア・ワールド」の一部が公開されました。まずはその高い歌唱力に驚いた方は多いのではないでしょうか。
豊原江理佳は1996年生まれ。子役時代の2008年にミュージカル『アニー』の主役・アニー役に抜擢。大阪芸術大学卒業後、単身ニューヨークに渡りレッスンを経て、数々のミュージカルや舞台を中心に活躍し、優れた歌唱力と演技力に定評がある俳優です。
近年では東宝ミュージカル『ザ・ビューティフル・ゲーム』クリスティン役、ミュージカル『ザ・ファンタスティックス』ルイーザ役、舞台『呪術廻戦』釘崎野薔薇役としても出演。今後は舞台『楽園』や『メルセデス・アイス』の出演が決まっています。
今回のアリエル役の決定に驚き、大粒の涙をこぼした豊原は、「(アリエル役決定に)信じられなかった」、「(アリエル役は)強く望んでいた、演りたかった(役)」、「嬉しいやびっくりした感情もまだわかないぐらい、感激しています」と述べました。
日本語版スタッフからは「可憐さや品の良さが、全部声(歌)に乗っていた」、「台詞に心がこもっていた」と、豊原の歌唱や演技を高く評価。
アリエル役オリジナル・キャストのハリー・ベイリーからもメッセージが届き、「日本語はとても美しい言葉だと聞いている。あなたの素敵な歌声とともに『リトル・マーメイド』を届けてほしい」、「自分を信じて飛び込んで行けば、たくさんの人の心を動かせると思います」と激励を受けました。
【お知らせ】
この度
6/9公開『#リトルマーメイド 』#アリエル 役の吹替を
務めさせていただくことになりました。子供の頃から親しんできた大好きな作品でで、私自身とても感慨深いです。
心を込めて演じさせていただきます。よろしくお願いします🤲🦀🫧 pic.twitter.com/nSpNSSbd9K
— 豊原 江理佳 (@erika_lunat) April 17, 2023
『リトル・マーメイド』はアリエルのほかにも魅力あるキャラがたくさん登場!日本版キャストの発表に期待!
今回の豊原江理佳さんのアリエル役発表を受けて、「日本語吹替版で『リトル・マーメイド』を見たい!」と思った方は多いのではないでしょうか。
また今後順次発表されるであろう、エリックやアースラ、トリトン王やセバスチャンなど、『リトル・マーメイド』の魅力ある登場人物の吹替キャストが気になるところですね。
私も映画公開を楽しみに待ちたいと思います。実写映画『リトル・マーメイド』は6月9日(金)公開です。楽しみですね!
(※本文一部敬称略)